Jarkko Tuokkola: Maallikon katsaus Raamatun jakeisiin homoseksuaalisuudesta

Olen selvittänyt seuraavassa mitä Raamattu sanoo homoseksuaalisuudesta. Käytän eri käännöksiä. Kirjoituksellani haluan ottaa kantaa siihen, tulisiko luterilaisen kirkon muuttaa virallista kantaansa sellaiseksi, että se vihkii samaa sukupuolta olevat parit avioliittoon, tai ylipäätään sallia sellainen vihkiminen kirkon tiloissa.

FinRK on Raamattu Kansalle- käännös vuodelta 2012, FinKR38 Vanha kirkkoraamattu vuodelta 1938 ja FinKR92 Uusin kirkkoraamattu vuodelta 1992.

Ensiksi selvimmät tekstikohdat, joita on ainakin neljä kappaletta.

1) 3.Mooseksen kirja 18:22 FinRK : Mies ei saa maata miehen kanssa, niin kuin naisen kanssa maataan. Se on iljettävää./ FinKR92 Älä makaa miehen kanssa niin kuin naisen kanssa maataan, sillä se on kauhistuttava teko.

2) Kirje roomalaisille 1:26-27 FinRK: Sen tähden Jumala on jättänyt heidät häpeällisten himojen valtaan. Naispuoliset heistä ovat vaihtaneet luonnollisen yhteyden luonnonvastaiseen, ja samoin miespuoliset ovat luopuneet luonnollisesta yhteydestä naiseen ja kiihkossaan syttyneet toisiinsa. Miehet ovat harjoittaneet riettautta miesten kanssa ja ovat villiintymisestään saaneet itseensä sen palkan, mikä             pitikin saada.FinKR92-käännös on ajatuksellisesti sama kuin Raamattu Kansalle-käännöksessä.

3) 1.kirje korinttilaisille 6:9-10 FinRK: Ettekö tiedä, etteivät vääryydentekijät peri Jumalan valtakuntaa? Älkää eksykö. Eivät haureelliset eivätkä epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, irstailijat eivätkä homoseksuaalisuuden harjoittajat, eivät varkaat eivätkä ahneet, eivät juomarit, pilkkaajat eivätkä riistäjät peri Jumalan valtakuntaa.Kirkkoraamattu 1992 käyttää homoseksuaalisuuden harjoittajien asemesta sanoja ”miesten kanssa makaavat miehet”. Muutenkin sen käännös on ajatuksellisesti yhtenevä FinRK-käännöksen kanssa.

4) 1.kirje Timoteukselle 1:9-11 FinRK: Tiedämme myös, ettei lakia ole säädetty vanhurskaan takia vaan lainrikkojien ja kurittomien, jumalattomien ja syntisten, rienaajien, epähurskaiden ja saastaisten, isän- ja äidintappajien, murhaajien, haureellisten ja homoseksuaalisuuden harjoittajien, ihmiskauppiaiden, valehtelijoiden, valansa rikkojien ja kaiken muun takia, mikä on vastoin tervettä oppia, jota minulle uskottu autuaan Jumalan kirkkauden evankeliumi opettaa.Myös tässä FinKR92 on ajatuksellisesti yhtenevä FinRK- käännöksen kanssa ja käyttää homoseksuaalisuuden harjoittajien asemesta sanoja ”miesten kanssa makaavat miehet”.

Lisäksi esim. tämä jae saattaa hyvin viitata homoseksuaalisuuteen:

5) Juudaksen kirje 1:7 FinKR92: Niin kävi myös Sodoman ja Gomorran ja muiden sen seudun kaupunkien, jotka samalla tavoin antautuivat siveettömyyden ja luonnonvastaisten himojen valtaan: niiden saama rangaistus on varoittava esimerkki, joka muistuttaa ikuisesta tulesta. Jae viittaa Vanhan testamentin tekstikohtaan 1. Moos. 19:4-6: Ennen kuin he olivat asettuneet levolle, kokoontuivat talon eteen Sodoman asukkaat, kaupungin kaikki miehet, niin nuoret kuin vanhatkin. He huusivat Lootia ja sanoivat hänelle: »Missä ovat ne miehet, jotka tulivat tänä iltana luoksesi? Tuo heidät tänne, me haluamme maata heidät!» Loot meni ulos heidän luokseen, mutta sulki oven perässään.

Jeesus mainitsi avioliitosta tämän verran.

• Kun Jeesukselta kysyttiin avioerosta, hän palautti asian luomiskertomukseen: Matt. 19:4– 5 FinKR1938: ”Ettekö ole lukeneet, että Luoja alun perin teki heidät mieheksi ja naiseksi ja sanoi: ’Sen tähden mies luopukoon isästään ja äidistään ja liittyköön vaimoonsa, ja ne kaksi tulevat yhdeksi lihaksi’?” Jeesus siis määrittelee avioliiton miehen ja naisen väliseksi ja heidän liittymisensä yhdeksi lihaksi.

• Sama opetus on Markuksen evankeliumissa: Mark. 10:6–7 FinKR1938: ”Luomakunnan alusta Jumala ’loi heidät mieheksi ja naiseksi’. ’Sen tähden mies luopukoon isästään ja äidistään ja liittyköön vaimoonsa’…” Tässäkään Jeesus ei sano, että ”homoseksuaalisuus on syntiä”, mutta hän antaa seksuaaliselle liitolle luomisjärjestykseen perustuvan miehen ja naisen välisen mallin.

Näiden Raamatun todistusten valossa oma kantani on muodostunut negatiiviseksi suhteessa samaa sukupuolta olevien avioliittoon vihkimiseen kirkossa. Näen, että ne heittävät vähintäänkin suuren haasteen heille, jotka haluavat pysyä uskollisena Raamatun sanalle ja hyväksyä edellä mainitun kaltaisen vihkimisen.

Jarkko Tuokkola
Tuiran seurakunta, Toimivat seurakuntalaiset