Hyvää suomen kielen päivää!

9.4.21

Mikä olisit näistä mieluiten: armollinen, autuaallinen, hengellinen, ihmeellinen, jumalallinen, kunniallinen, taivaallinen, täydellinen vai uskollinen?
Suomen kirjakielen isän, Mikael Agricolan adjektiivit ovat säilyneet hyvin nykykieleen.


Teksti: Riitta Hirvonen . Kuvat: Kuvankäsittely: Mari Lähteenmaa .

Tiesitkö, että  Turun piispan, Suomen uskonpuhdistajana pidetyn  Mikael Agricolan ja hänen aikalaistensa uskonnollinen sanasto on suurimmaksi osin edelleenkin käytössä. Tällaisia sanoja ovat muun muassa  luoja, kaikkivaltias, ristiinnaulittu, usko, epäusko, uskontunnustus, uskonkappale, saarna ja siunaus.

On arvioitu, että Agricolan käyttämiä sanoja olisi ollut noin 8500. Noin 60 prosenttia sanoista elää edelleen nykysuomessa.

Suhteellisesti parhaiten ovat nykykieleen säilyneet Agricolan adjektiivit ja adverbit, esimerkiksi armollinen, hengellinen, ihmeellinen, jumalallinen, kunniallinen, maallinen, taivaallinen ja täydellinen.

Agricola syntyi noin vuonna 1510 ja kuoli vuonna 1557.

Lähde: Kirjastot.fi

Jos haluat sivistyä kahdessa minuutissa, kuuntele Ylen ohjelma Agricolasta.

 

 

 

Lue lisää aiheesta:

article Yleinen