27.3.2024

Kolumni: Raamatulla päähän?

Raamattu on ollut ihmiskunnan matkakumppani vuosituhansien ajan. Se on ollut lohdun lähde surun hetkellä, mutta myös kiistan kohteena, kirjoittaa Oulun seurakuntien viestintäjohtaja Harriet Urponen.

4.3.2024

Pääkirjoitus: Miksi lukisin Raamattua?

"Raamattu on maailman laajimmin levinnyt ja käännetyin kirja. Se on myös arvioni mukaan eniten tieteellisesti tutkittu kirja", Tuiran kirkkoherra, lääninrovasti Niilo Pesonen toteaa.

4.3.2024

Raamattu alusta loppuun – ainutlaatuinen luentomaraton Karjasillan kirkossa

Luentomaraton ei rajoitu pelkästään Raamatun lukemiseen, vaan tarjoaa syvällisen näköalan Raamatun sisältöön ja merkitykseen.

28.2.2024

Raamattuvisa - testaa tietosi

Testaa tietosi ja katso, olisitko sinä päihittänyt ennakkovisaan osallistuneet tiedon testaajat.

12.2.2024

Raamatuntulkinnoilla on aina taustansa

Jokainen Raamatun lukija harjoittaa raamatuntulkintaa, Helena Kauppila sanoo. Hän itse vierastaa ilmaisua ”Raamatun mukaan”.

7.2.2024

Raamattuvisat Oulun tuomiokirkossa

Kokenut oululainen pubivisaisäntä Mikko Hakkarainen vetää kevään aikana kolme raamattuaiheista tietovisaa tuomiokirkon kryptassa.

5.2.2024

Oulun tuomiokirkon kryptailloissa Raamattua luetaan hiljaisuudessa

Lectio Divinassa luetaan Raamatun tekstiä pohtien ja kuulostellen, mitä jokin sana tai kohta merkitsee itse kullekin hänen omassa elämäntilanteessaan.

19.1.2024

Rakastu Raamattuun -päivä

Sunnuntaina 21. tammikuuta vietetään ensimmäistä kertaa Rakastu Raamattuun -päivää Kristittyjen ykseyden rukousviikon yhteydessä.

24.4.2023

Vanhat rahat muuntuvat taiteeksi

Oulusta, rauhallisen omakotitaloalueen uumenista, löytyy tiettävästi Pohjois-Suomen ainut rahataidetta tekevä henkilö. Eero Mattilan tekemistä inspiroivat niin Raamattu kuin unkarilainen luonto.

17.4.2023

Maria Malinkinan toiveena on työllistyminen

Oulunsalon seurakunnassa perhetoiminnanohjaajana työskentelevä Maria Malinkina puhuu lapsille avoimesti Jumalasta. Hän kantaa huolta lasten tulevaisuudesta.

31.3.2023

Palmusunnuntaista piinaviikon kautta pääsiäisen riemuun

Palmusunnuntai on tänä vuonna 2. huhtikuuta. Palmusunnuntai aloittaa niin kutsutun hiljaisen viikon, jota kutsutaan myös nimellä piinaviikko. Tällä pääsiäistä edeltävällä viikolla muistellaan Jeesuksen elämän viimeisiä vaiheita.

27.2.2023

Raamatun kuvat muuttuvat musiikiksi

”Kuvat kertovat enemmän kuin tuhat sanaa”, todetaan vanhassa sananlaskussa. Sananparsi muuttui todeksi eräässä helsinkiläiskodissa lähes 20 vuotta sitten.

29.10.2022

Tekeillä Vanhan testamentin käännös nykysuomalaiselle avautuvalla kielellä

Vanhasta testamentista tehdään käännös, joka tekee ikiaikaisia tekstejä uudella tavalla eläviksi.

18.10.2022

Lehdissä on syksyn todellisuus

Eero Junkkaalan eläkepäiviin mahtuu juoksemista ja puhujantyötä. Tulevana viikonloppuna hän alustaa Pyhän Andreaan kirkossa keskustelua siitä, onko Raamattu satukirja.

22.8.2022

Pääkirjoitus: Älä lannistu, älä pelkää

Emme tiedä, miksi Jumala sallii myrskyn iskeä elämäämme. Mutta moni on kokenut, että vaikeiden vaiheiden jälkeen voi nähdä elämässä tarkoituksenmukaisuutta ja huomata, että Jumala olikin koko ajan lähellä, kirjoittaa Mikko Salmi.

10.1.2022

Myös Vanha testamentti käännetään mobiilikäyttäjille

Varta vasten mobiilikäyttäjille tehty Uuden testamentin käännös lisäsi Raamatun käyttöä. Nyt myös Vanha testamentti käännetään alkukielestä mobiilikäyttäjille.

9.11.2021

Pääkirjoitus: Raamatut esiin kirjahyllyjen uumenista

Oulun piispa Jukka Keskitalo kannustaa tarttumaan uskoa, toivoa ja rakkautta huokuvaan Raamattuun. Pyhä kirja on käännetty jo 1571 kielelle.

28.10.2021

Piispat käynnistävät väitteillään vuoropuhelun Raamatusta

Raamatun tulkintaan liittyy suuri vastuu, sanovat piispat. Raamattua voi heidän mukaansa tulkita monella tapaa, mutta sieltä ei kannata hakea vastauksia kysymyksiin, mihin 2000 vuotta sitten laadittua tekstiä ei edes ole tarkoitettu vastaamaan. Tällä viikolla julkaistu Raamattu ja kirkko -puheenvuoro aloittaa uuden Piispainkirjeiden sarjan.

12.5.2021

Psalmit pursuavat iloa, surua, epätoivoa, kiitosta

Onko omia tunteita välillä vaikea pukea sanoiksi? Raamatun psalmit saattavat kuvata niitä yllättävän osuvasti.

8.4.2021

Ääneen lukeminen voi pelottaa nuorta

Sanna Nissistä pelotti nuorena ääneen lukeminen. Oulujoen seurakunnan nuorisotyönohjaaja harkitseekin tarkasti rippikoulussa, keitä hän pyytää lukemaan Raamattua muiden kuullen.  Oulujoen pastori Iida Glumoff kertoo, että vuoron perään lukemista ei harrasteta nykyrippikouluissa. Valtakunnallista Lukuviikkoa vietetään 5.-11. huhtikuuta.

29.3.2021

Lastenraamatuilla on eroja – osan kertomuksia on muokattu liikaa

Mikään taho ei valvo lastenraamattujen sisältöä. Kertomuksia saatetaan typistää liikaa tai niihin saatetaan tehdä lisäyksiä, jotka vääristävät tekstiä, sanoo lastenraamattujen sisältöä tutkinut Kaisa Puustinen.

8.9.2020

Kun rohkea Ester kauneuskilpailun voitti

Yli-Iissä käynnistyy luentosarja, joka pureutuu Raamatun naisten elämänkohtaloihin.

13.5.2020

Uudesta testamentista on tulossa käännös, jonka ymmärtää nuorikin

No nyt on mielenkiintoista: kuka tahansa voi antaa palautetta Uuden testamentin tekeillä olevasta käännöksestä. Syksyllä julkaistavaa käännöstä ei paineta lainkaan, sillä se on tarkoitettu ennen kaikkea älypuhelimelta luettavaksi.

7.5.2020

Uuden testamentin suomennos yleisön kommentoitavana

Suomen Pipliaseura on avannut kaikille avoimen nettikyselyn, johon vastaamalla on mahdollisuus osallistua Uuden testamentin raamatunkäännöstyöhön.